Soms kom je een recent fenomeen tegen dat een aardige naam krijgt. Multimediaal is maar saai en als je toch aan het “casten” bent over al die verschillende media, zoals Adage over CBS meldt, dan kun je er maar beter een leuke term voor (her)gebruiken. Dus exit broadcasting en narrowcasting en enter simulcasting. Het betreffende programma zal te zien zijn op TV, radio, online en iPods. De ethymologie van het woord ligt zo voor de hand dat ik dat jullie zal besparen.
Overigens “vertaalt” CBS de slogan van KPN’s Mine TV (whatever, whenever) naar “in de auto, op kantoor en in Starbucks”!
